Un Maestro di Spada, ormai anziano, dichiarò: "Nella vita, ci sono diversi gradi di apprendimento.
Al primo si studia, ma non si ricava niente e ci si sente inesperti.
Al livello intermedio l’uomo è ancora inesperto, …ma consapevole delle proprie mancanze e riesce anche a vedere quelle altrui.
Al livello superiore diventa orgoglioso della propria abilità, si rallegra nel ricevere lodi e deplora la mancanza di perizia dei compagni.
Costui ha valore e si comporta come se non sapesse nulla. Questi sono i livelli in generale.
Ma ce n’è uno che li trascende, ed è il più eccellente di tutti. Chi penetra profondamente in questa Via è consapevole che non finirà mai di percorrerla.
Egli conosce veramente le proprie lacune e non crede mai, per tutta la vita, di aver raggiunto la perfezione.
Senza orgoglio, ma con modestia, arriva a conoscere la Via."
Si dice che una volta il Maestro Yagyu osservò:
"Io non conosco il modo di sconfiggere gli altri, ma la Via per sconfiggere me stesso.".
Il Samurai avanza ogni giorno: oggi diventa più abile di ieri, domani più abile di oggi.
L’Addestramento non finisce mai.
da "Hagakure, Il Libro Segreto dei Samurai" – Yamamoto Tsunetomo