Un certo numero di porcospini si raggruppò
in un freddo giorno d’inverno per riscaldarsi.
Ma, non appena si avvicinarono i porcospini si punsero
e furono perciò obbligati ad allontanarsi.
Tuttavia il freddo intenso li spinse ad avvicinarsi nuovamente,
ma si ripetè la scena precedente.
Alla fine dopo che si furono riuniti e dispersi più volte
scoprirono che la cosa migliore per loro
sarebbe stata quella di rimanere a poca distanza gli uni dagli altri"
(Melgels e Swartz)
